"Cuando me enamoro" е историята на една влюбена жена, която се омъжва за мъж, който е решен да отмъсти за смъртта на своя полубрат.
Херонимо се запознава с Рената случайно. Остава впечатлен от красотата й от пръв поглед, без да знае истинската й самоличност. Между тях се заражда голяма любов, която бележи живота им завинаги.
Съдбата и интригите на Хосефина и Роберта са причина Херонимо да вярва сляпо, че Рената е поддържала отношения с неговия полубрат Рафаел. Но Рафаел, почувствал се предаден и използван от нея, се самоубил.
Това е причината Херонимо да се закълне пред гроба на Рафаел, че смъртта му няма да остане ненаказана. Въпреки дълбоката любов, която изпитва към Рената, той решава да я накара да страда, за да си плати за цялата предполагаема болка, която е изпитал неговият брат.
Рената и Роберта са сестри "близначки" пред света, но съществува голяма тайна около тяхното раждане. Двете вярват, че тяхна майка е Хосефина, но тя е майка само на Роберта. Хосефина в пристъп на гняв и алчност открадва Рената от истинската й майка.
Преди много година Хосефина и Роберто са били любовници. Тя е била бременна по същото време, по което е била и съпругата му Рехина. Когато Хосефина разбира, че Роберто ще закриля само законната си дъщеря и че Роберта няма да получи нищо от богатството му, решава да вземе другата му дъщеря, за да му отмъсти.
Хосефина взима дъщерята на Рехина и я представя като своя собствена с идеята, че когато тя навърши 25 години и получи парите си, ще ги сподели с нея.
Така, с голяма болка в сърцето, Рехина Соберон е посветила целия си живот да търси дъщерята, която са й откраднали. С времето животът я изправя на кръстопът, намирайки отново любовта в лицето на Антонио. Той е добър човек, който й предлага подкрепа и стабилност, за да може да продължи напред и да посвети цялата си енергия в търсенето на дъщеря си.
Превод: Stefania