Антенор Кавалканти е най-могъщият човек в Копакабана, бизнесмен, собственик на Кавалканти Груп, син на бившия престъпник Белисарио. Той е женен за Ана Лусия и е загубил единствения си син, когато той е бил на 16 години. Вижда го в друг човек, в един от съдружниците си – Даниел Бастосе, син на Нерео, който може да стане наследник на предприятието на Антенор. Самият Антенор изневерява на съпругата си с Фабиана, която работи като адвокат в неговата фирма. Той решава да разшири бизнеса си и започва да се занимава с верига курорти. Изпраща Даниел в Бая, за да купи земя за строителството на първия курорт на Кавалканти Груп. В Бая Даниел се запознава с Паула Виана и се влюбва в нея. Паула работи като мениджър, а майка й, Дона Амелия, е собственичка на неголямо заведение, което може да бъде наречено бордей.
Олаво заема висок пост в Кавалканти Груп. Той е честолюбив и нагаждач, готов е на всичко заради своята изгода. Той иска да застане начело на Кавалканти Груп и е готов да се бори за този пост на всяка цена, при все това много завижда на Даниел. Той решава да го раздели с Паула, за да провали живота му. Планът му успява и след това Даниел се връща в Рио. Внезапно умира Амелия, жената, която Паула смятала за своя майка. На смъртния си одър Амелия признава, че не тя е истинската й майка. Паула решава да отиде в Рио де Жанейро, без да знае, че има сестра-близначка, която също не знае за нейното съществуване...
И така, Паула пристига в Рио и намира своя дядо, Изидоро, а след това и своята сестра-близначка, Таис. Таис е егоцентрична, отмъстителна и винаги постига целите си. А заедно с Олаво са една взривоопасна смес.
В Рио де Жанейро скоро пристига Лусия, дъщерята на Клементе и Гермина – независима и честна, заедно със сина си от Касио – Матеус, за когото се е грижила сама в продължение на няколко години след като напуска Касио. Скоро след раздялата на Антенор и съпругата му, която сериозно се е увлякла по шофьора си Лукас, Антенор се влюбва в Лусия.
Марион Новаес, майка на Олаво и Иван, е "прочута" жителка на Копакабана. Елегантна, цинична и повърхностна, Марион работи в сферата на услугите, устройва вечеринки за висшето общество на Рио в скъпи клубове и хотели в града. Тя помага окончателно за раздялата между Антенор и Ана Луиса, занимава се също с шантаж, получава пари за сводничество и често помага на Таис.
Скоро Даниел и Паула отново се срещат, но на Антенор това не се харесва, тъй като Паула предлага на Даниел да започне свой бизнес и да напусне фирмата на Кавалканти. И в този момент се появява Таис. Антенор й обещава много пари, ако бързо успее да раздели Даниел и Паула. Таис си намира и „съюзник“ - Иван, синът на Марион. Иван е безделник, но се поддава на чара на Таис, която му обещава да си поделят парите от Антенор. А в същото време Олаво се запознава с проститутката Бебел и двамата започват любовна връзка.
Още едни жители на Копакабана – семейството на Ейтор и Нели. Ейтор е женен за Нели, за която на първо място са приличието и добрите маниери. Ейтор е баща на две дъщери – Жоана и Камила. Работи като мениджър в компанията на Антенор, но решава да напусне. На негово място пристига Фред, приятел на Олаво, изпълнителен млад човек, който скоро започва роман с по-малката дъщеря на Ейтор, Камила. Но плановете му се провалят, когато Камила се влюбва в Матеус, синът на Лусия и Касио. Скоро Камила се връща при Фред и двамата се женят. По-голямата дъщеря на Ейтор, Жоана, се среща с Умберто, младеж, който работи като сервитьор в бара „Avenida Atlantica“. Той има една мечта – да отвори собствен ресторант. Не след дълго Жоана го изоставя, тъй като разбира, че той натрупва дългове и има връзка с други жени.
В сградата, в която живеят Ейтор и Нели, живее Динора заедно със съпруга си Густаво и майка си Ирасема. Ирасема непрекъснато е в пререкания с Виржиния Батиста, мащехата на Антенор и съпруга на Белизарио Кавалканти. Самата Виржиния има перфектна фигура, въпреки своите 60 години, за което несъмнено й завиждат повечето жени.
По-нататък се случва най-интересното – Таис решава не само да изпълни поръчката на Антенор, но и да получи Даниел в деня, в който той се жени за Паула. Тя се кани да „отстрани“ Паула като инсценира собствената си смърт, после да се появи като се представи за сестра си и да се омъжи за Даниел, а той да си мисли, че се жени за Паула. Въпреки всичко, Паула оживява.
През това време Лусия се сближава с Антенор и е решена да забременее от него, но така и не успява. Тя решава да се изследва в клиника и резултатите показват, че тя е напълно здрава. Но Олаво подправя медицинските резултати, които вече показват, че Лусия не може да има деца. Антенор побеснява, защото мисли, че се е омъжила за него само заради парите. След развода, Лусия напуска Рио. В същото време Бебел продължава си връзка с Олаво и скоро забременява от него. Бебел съблазнява и Антенор и след известно време му съобщава, че очаква дете от него, което всъщнст е дете на Олаво. Щастливият Антенор се жени за Бебел.
Лусия не остава дълго сама в дома на родителите си, тъй като съдбата отново я среща с Касио. Двамата прекарват незабравима нощ, през която Лусия забременява. Следват нови изследвания в клиниката и тя съобщава тази невероятна новина на всички свои познати. Антенор научава за измамата на Бебел и анулира брака им. След това той отново се бори да спечели Лусия, но тя вече е щастлива и очаква дете от Касио. С кого ще остане накрая Лусия – с Антенор или Касио?
превод: Stefania
Теленовели
Държава: 
