Историята на "Робинята Изаура" се развива през средата на 19 век в Бразлия и разказва за живота на Изаура, една бяла робиня, дъщеря на робинята на Командора и управителя на имението му.
Майката на Изаура умира малко след раждането и момичето е отраснало и възпитано от съпругата на Командора, която винаги е искала да има момиченце. Но макар и да има отлично възпитание, Изаура винаги е била третирана като робнята на Командора.
Вече на 19 години, Изаура се е превърнала в красива и възпитана млада жена. Историята започва, когато господин Леонсио, синът на Командора, се завръща в имението на баща си. Той се влюбва лудо в Изаура и предявява претенции тя да стане негова любовница. Тогава започват страданията за Изаура, която, макар че има хора, които я защитават, не успява да се спаси лесно от лапите на Леонсио.
Отчаянието, че ще трябва да се бори с жестокостта на този човек, принуждава Изаура да избяга от селото, далече от всичко и всички. Там Изаура за пръв път среща истинската любов.
Между любовта и нещастието, Изаура, жена с дух и способност да се изправи срещу всяка трудност, запазвайки своето достойнство и невинност като жена, ще се бори постоянно, докато не получи тъй жадуваната свобода, която, както изглежда, бяга от ръцете й.
Превод: Stefania