Марио, по прякор Бикът, се завръща в квартала си след 18 годишно отсъствие заедно със сина си Иван и загадъчната Луна. Той се среща с майка си Кока и сестра си Лукресия.
В деня, когато клубът по борба, единственото останало и обедняло спортно съоръжение в квартала, навършва 60 години, се завръща Бикът. Съдбата на клуба можеше и да е различна, ако Бикът, засегнат от поражението си, не беше оставил семейството си и не се беше скрил в неизвестност.
Разочарованието и депресията от загубата срещу най-злия му съперник, скарването с баща му и нежеланието на невестата му Помпея да напуснат заедно родните места, го принуждават да ги напусне завинаги. Но след 16 години работа като шофьор той се завръща с порастналия си син. Бикът отново се среща с приятелите си, семейството, любимия клуб, любимата жена, която се е омъжила за съперника му на ринга и вече има порастнала дъщеря.
превод: Stefania