Еду - Едуардо Фейтоза е млад учител, възпитаващ сам сина си Липе. Еду пристига в град Нова Алинка в щата Минас Жераис, за да преподава в местния университет.
Еду изпитва смесени чувства към две жени, Амелиня Моурао и Клара Говея. Първата, Амелиня, дъщеря на богатия и стиснат фермер Жоао Моурао, е годеница на Еду. Неговият бъдещ тъст е основният предприемач в град Нова Алинка, собственик на имението "Виктория", наречено така в чест на починалата му съпруга, а също и на хладилна транспортна компания.
Въпреки че Едуардо успява да плени Амелиня със своето обаяние и интелигентност, Жоао все пак не го харесва и не вярва в искреността на чувствата на бъдещия си зет. Ненавистта се усилва, когато Жоао разбира, че Еду е активен участник в екологично движение и, защитавайки девствените гори, е готов да застане дори срещу тъста си. Зоната, заплашена от унищожение, се намира на границата на университетския град и имението "Виктория".
В тази борба на страната на Еду застава адвокат Клара, мило момиче, дъщеря на Лижия и опитния адвокат Раул. Тя обича професията си и преподава в същия университет, където се кани да работи Еду. Клара не е омъжена, но не е и сама, има годеник Леандро Жункейра, декан на агрономния факултет. Заедно са вече от година, но не са говорили за сватба. В борбата за земята Еду и Клара намират съюзник в лицето на ректора на университета Роландо Роза.
Започва новата учебна година. Студентите пристигат в града, за да си търсят квартири. Общежитията в Нова Алинка са разделени на мъжки и женски. Женското общежитие се казва "Три сърца" и негов отговорник е Розана, а мъжкото е на име "Бананова Република" и за него отговаря студентът Бау.
Студентите се радват на живота си далеч от дома и семействата си. Ежедневието им е запълнено със заниятия, купони и любов. По-големите студнти Бау, Кардозиньо, Розане и Бруна, взимат под закрилата си Рафаела и Фабио. Рафаела е много сериозна и отговорна студентка и предизвиква интереса на Фабио и Матеус, син на Есмералда, собственичка на популярен бар в града. Състудентите на Матеус не го харесват заради високомерния му и недружелюбен характер.
Майката на Матеус има неприятности с бившия си любовник Жоао Моурао. Жоао се променя, когато разбира, че Клара в действителност е негова дъщеря. Тази новина не се харесва на Амелиня, която е готова на всичко, за да се омъжи за Еду, включително и на лъжа, че очаква дете от него. В действителност баща на бъдещето дете е Нелио, който по-рано е живял в имението на Морао. Влюбен в Амелиня, той напуска имението, за да работи в бара на Есмералда.
Освен неприятностите с Амелиня, Еду води борба за възпитанието на сина си Липе. Майката на момчето, Мариана, пристига в града след опитите й да се излекува от алкохолизма. Въпреки болестта, тя продължава да възпитава Липе, който живее с нея и новия й приятел Леандро, учител по съмнително карате, който също иска да отнеме детето на Еду. Борбата за опеката върху Липе и новото дете, което, както смята Еду, ще има от Амелиня, обтягат отношенията му с Клара. Още по-лошо става, когато в града пристига новият прокурор Педро Гера, който е влюбен в Клара и се бори за нея.
«Сърцето на студента» засяга всекидневните проблеми на студентите, учениците и преподавателите в малкото бразилско градче.
Превод: Stefania