Четирима тинейджъри - Мия, Мануел, Марица и Пабло - посещават елитно училище-интернат в Буенос Айрес, където учат децата на "богатите и известните".
Всички те са много различни. Мия е високомерна, но чувствителна красавица. Марица - лекомислена, рязка и решителна, има сложни отношения с майка си, известният модел Соня Рей. Пабло е син на кмета Серхио Бустаманте, а пък Мануел е дошъл от Мексико, за да отмъсти за смъртта на баща си. Той е един от малкото в училището, които произхождат от бедни семейства.
Четиримата са свързани от общатата им любов към музиката и бунтарския дух, живеещи в тях. Преодолявайки неодобрението на възрастните и собствените си противоречия, те създават музикалната група "Erreway".
превод: Stefania