Това е една трагикомедия, която разказва историята на Рафаел Мендес, скромен и млад търговец, който продава всичко - от интимно женско бельо до лосиони и алкохол. Така той издържа майка си и сестра си.
През една злополучна нощ, връщайки се от несполучилива бизнес среща в Калера, отнема предимството на луксозен автомобил последен модел, който се обръща в дълбока пропаст. Без да му мисли много, Рафаел Мендес решава да се притече на помощ на пострадалия шофьор. Намира една хубава жена, която е ранена и бълнува. Завежда я в болницата и тогава животът му търпи пълен обрат - започва да се съмнява дали е постъпил правилно като е спасил живота й.
След като я закарва в болницата, полицията го арестува. Освен това жената, идвайки в съзнание, го разпознава. Сега Рафаел трябва да се изправи срещу законовия и икономически ад. Жената има тежки фрактури по цялото тяло. Била е на път да се ожени за изтъкнат адвокат, но катастрофата проваля сватбата. На вятъра отиват всички скъпи приготовления, клубът, вечерята, пътешествието до Хавай, тотално разбитата й кола, както и пропаднали важни сделки. Лечението й и един месец болнични, всичко това са огромни загуби. Тя трябва да се подложи на терапия за възстановяване в САЩ и всичко това възлиза на стойност 110 милиона песос, които тя няма как да плати, тъй като семейството й, аристократично и заможно в миналото, е поставено пред сериозни икономически проблеми.
Рафаел стига до споразумение с годеника на Алехандра. Ако той му помогне да излезе от затвора, Рафаел ще плати тези 110 милиона песос, сума която той никога не е виждал накуп през живота си и никога не му е минавало през ум, че някой ден ще трябва да ги събере. Споразумението е много просто: Алехандра моли за банков заем за тези пари (тъй като на него банката никога не би му отпуснала подобна сума) и той се задължава да ги изплаща в продължение на 3 години, 36 месечни вноски, сума възлизаща на пет и половина милиона песос месечно, абсурдна цифра, тъй като Рафаел в най-добрите си месеци изкарва максимум 500 хиляди песос.
Без университетско образование, Рафаел започва луда надпревара за търсене на работа, която да му докарва повече от шест милиона песос, и, както се очаква, не успява да намери. При все това има друга възможност. Този път, макар че го мрази, Алехандра ще бъде тази, която ще му даде работа в автосалона, в който работи.
Двамата започват да работят заедно. Рафаел работи неуморно по 24 часа на ден, седем дни в седмицата под неумолимото ръководство на Алехандра. Двамата разбират, че трябва да се поддържат взаимно, докато парите не ги разделят. Това е една връзка на омраза, но пък зависят един от друг. Двамата прекарват много време заедно и преживяват неподозирани приключения. Без да искат връзката им се обръща на 180 градуса.
превод: Stefania
Теленовели
Държава: 
