Тереса Ернандес, която всички наричат Гавиота, е полска работничка, която обикаля страната, заедно с майка си Клара, за да събират реколта. Всяка година се завръщат в град Текила за "хима" - брането на синьото агаве (растение, от което се приготвя текила), в имението Монталвеня, собственост на дон Амадор, глава на семейство на Монталво - семейство с традиции в производството на текила. Още от началото на историята дон Амадор знае, че краят му наближава, и се завръща, за да прекара последните си дни в земите, които толкова много обича.
Когато дон Амадор умира, семейството му се събира за погребението. Внуците му, Родриго и братовчед му Арон, идват от Лондон, където учат за докторантура. Двамата братовчеди са израснали като братя, но завещанието на дядо им изкарва наяве амбициите на Арон. Контролът на семейното наследство ще вземе първият син на един от тях двамата. Арон се чувства обнадежден от тази новина, тъй като знае, че Родриго никога не се е влюбвал. Но появата на Гавиота в живота на Родриго ще промени съдбата му завинаги.
Когато се запознават, Родриго и Гавиота за първи път усещат любовта. Родриго обещава на Гавиота, че ще се завърне след година, когато завърши обучението си, за да се ожени за нея. Скоро след това Гавиота разбира, че е бременна. Без да знае колко е голям светът, невинното момиче решава да замине за Англия, за да намери Родриго. Измамена от местен фотограф, който обещава да й помогне, Гавиота попада в ръцете на банда трафиканти на бели робини, които я изпращат в бордей в Париж.
Смелото момиче се спасява и така започва нейното странстване в търсене на човека, когото обича. Сама, без да знае езика, само вярата й и голямата й любов я поддържат в тежките моменти. Подпомогната от великодушен италианец и група религиозни англичани, тя ще се завърне в Мексико, да се сблъска с един нов живот, трърде различен от този, който е оставила - живот на болка и разочарование.
Превод: Stefania