В нощта, в която певицата Росарио Гереро вижда Емилиано на входа на бар Плаца Гарибалди, с крехкия му вид и следи от грабеж, тя решава да му помогне, без да знае, че той е богат млад мъж от Мексико, който е пристигнал в Богота, бягайки от правосъдието заради престъпление, което не е извършил.
Емилиано Санчес Гаярдо е член на едно от най-могъщите семейства в Мексико. Той приема безкорисната подкрепа на Росарио с недоверие - напълно естествено чувство в света на богатство и разкош, в който е израснал.
Благодарение на Росарио, Емилиано успява да преживява като певец в бар Плаца Гарибалди, докато избягва усърдното издирване на Интерпол и полицията в Колимбия и Мексико. Той никога не си е представял, че ще се превърне в певец в бар от средна категория за мексиканска музика в колумбийската столица.
Приятелството, което се заражда между тях, променя напълно живота им. Емилиано открива любовта на живота си в лицето на Росарио, докато тя за първи път познава истинската любовта благодарение на Емилиано.
И така, непрестанната бораба на тази двойка ще бъде да докаже, че, когато се обича истински, няма непреодолими препятствия.
превод: Stefania