От бедна имигрантка до богата наследница - Емилия Оливарес преживява тази драстична промяна не заради неочакван късмет, нито пък от магията на вълшебна приказка, а заради дяволски план, който я вкарва в мрежа от лъжи и измами. И така, това което е било просто мечта за скромната млада жена се превръща в кошмар, който променя живота й завинаги.

Като нелегален имигрант в САЩ, Емилия има малко възможности. На първо място, за да подпомогне семейството си, тя е принудена да работи като домашна помощница. Все пак, работата не й пречи да мечтае за по-добър живот. Красива, мила и благородна, един ден Емилия среща мъжа, който би могъл да превърне мечтите й в реалност - Фелипе Рейес.

Притеснена от факта, че Фелипе е много богат и засрамена от собственото си социално положение, Емилия не му разкрива истинската си самоличност, по-точно се държи загадъчно с младия мъж. Не след дълго двамата се влюбват един в друг, но тя решава да напусне живота му.

Съдбата отново ще ги изправи лице в лице, когато Емилия се заплита в сложна измама. Принудена от алчната си господарка Роберта Лисалде, Емилия е принудена да се преструва на доведената дъщеря на Роберта, Андрея, която е на легло заради неизлечима болест. Причината е, че бащата на Андрея, покойният съпруг на Роберта, е направил дъщеря си единствена наследница на състоянието му с условието, че, ако тя умре преди 24-я си рожден ден, парите ще отидат за благотворителност. Понеже на Андрея й остава малко живот, Роберта се нуждае от някой, който да заеме мястото на Андрея, за да поеме контрол на наследството. Затова тя злонамерено манипулира Емилия да го направи.

Сега, преструвайки се на Андрея, Емилия среща Фелипе отново и зародилата се любов лумва отново в огън от страст. Но скоро действителноста връхлита Емилия заради подлата и ревнива приятелка на Фелипе, Моника. Моника успява да разкрие измамата й и казва истината на Фелипе. От този момент нататък Емилия се изправя срещу бурна последователност от събития, които водят историята към напълно неочакван край.

Превод: Stefania