Кристина Алварес добрата и красива дъщеря на Севериано Алварес, се влюбва в ратай от ранчото на баща си. Ракела, завистлива слугиня, разказва всичко на Северино, затова че дъщеря му се е забъркала с бедняк. Севериано заварва Кристина в колибата на Диего, изгонва го и насила извежда дъщеря си оттам. Момичето даже не успява да каже на любимия си, че е бременна. Диего заминава като обещава да се върне и да докаже на всички, че може да постигне много. Севериано разбира, че дъщеря му е бременна и я изпраща с Ракела в друг град. Когато Кристина ражда момиченце, Севериано го дава на Ракела, като й заповядва да я регистрира като нейна дъщеря и да замине надалече. Ракела среща Федерико Ривера, човек, в когото винаги е била влюбена, и му разказва истината за малката Мария дел Кармен. Федерико отдавна мечтае да се ожени за Кристина, за да получи богатството й и обещава на момичето, че ще й помогне да намери дъщеря си, ако се омъжи за него. Кристина се съгласява и след сватбата Ракел донася малката Мария дел Кармен. Казва й, че дъщеря й ще расте до нея, но по документи ще има друга майка. По същото време се завръща и Диего и се опитва да убеди Крстина да избяга с него и дъщеря им. Но Федерико разкрива бягството и убива Диего. Скоро трупът на Диего е намерен в реката и започва следствие. Инспекторът вика на разпит Кристина и Федерико, страхувайки се да не го разобличат, предизвиква катастрофа, в която жена му губи зрението си. Минават години. Мария дел Кармен се влюбва в младия лекар Карлос Мануел, но коварната Дебора иска доктора за себе си.
превод: Stefania