Това е една забавна и заплетена история, в която Андрес Мехия Гусман (баща) е богат собственик на Издателство Америка, най-влиятелното в Лима. Той е типичният плейбой: зрял, елегантен, авантюрист, слави се с успех сред жените. Остава ерген през своите 42 години, макар че има сериозна връзка с известната журналистка Ребека Монтенегро. Един ден Мехия Гусман узнава, че има рак и му остават няколко месеца живот. Случайно се запознава с Фиорела Морели, едно скромно момиче, което пленява сърцето му.
Фиорела е добро момиче, скромна, мечтателка, без работа, живее със своята майка, която обожава.
Мехия Гусман се жени за Фиорела без да уведоми семейството си. Единствените свидетели на брака им са родителите на младоженката, Лусиано и Чабука.
Бракът им започва с тримесечно пътешествие в Европа, което е като сбъдната мечта за Фиорела. Но, когато се връщат, Мехия Гусман умира преди да може да представи Фиорела на семейството си. Затова, новината за тайния брак е тежък удар за гордостта и интересите на близките му, тъй като семейното богатство сега принадлежи на младата вдовица. Фиорела не само трябва да се изправи срещу гнева на семейство Мехия Гусман, но и срещу гнева на младия Андрес Мехия Гусман. Той е привлекателнния и буен незаконен син на покойния мъж, плод на връзката му с Каридад Лопес, старата прислужница на богатото семейство.
Андрес е другият наследник, който има равни части с тези на Фиорела. Младежът вижда в своето наследство възможност да отмъсти на семейство Мехия Гусман, за това, че са унижили майка му, когато са разбрали, че е бременна. Привличането между Фиорела и Андрес е мигновенно, но когато Андрес открива, че се е влюбил във вдовицата на баща си, я отблъсква. Така започва една силна вътрешна борба. Обича я и в същото време я мрази, защото е била жена на баща му, когото много е мразил....Ситуацията се усложнява, когато адвокатите обявяват, че наследниците трябва да живеят една година под един покрив и да вземат участие в управлението на семейния бизнес.
превод: Stefania