Бети, която е извстна като Ugly Patito, грозната, сега се е издигнала и живее приказния живот, за който винаги си е мечтала - богата, успяла, омъжена за Армандо, с една дъщеря. Обаче техния моден бизнес Екомода има финансови затруднения и, за да оцелее при икономическите промени, Екомода трябва да опита да разшири дейността си извън границите на Колумбия.
Привлечени са нови бизнес партньори, за да помогнат за спасяването на компанията и да разработят планове и стратегии. Един от най-влиятелните е красива мексиканка, Габриела, много известна в света на модата жена. Кенет, американски специалист, планира и прави промени, които не са добре приети. Служителите недоволстват срещу него. Към екипа се присъединява и секретарката Наташа, която също предизвиква вълнение сред колегите си мъже.
Семейство Екомода не успява да осъществи големите промени, които да предотвратят проблемите за компанията. Техният живот се променя драматично, докато изживяват нови връзки, трагедии и борби за власт. Връзката им с компания Екомода е силна, но достатъчно силна ли е, за да издържат на промените или е дошло време да се оттеглят?
превод: Stefania